Анализ стиха листок лермонтова кратко


Мне нужен анализ сравнение стихотворения Лермонтова "Утес" на русском языке с переводом Ирины Железневой? Мне нужен анализ сравнение стихотворения Лермонтова "Утес" на русском языке с переводом Ирины Железневой? Лермонтова» В стихотворениях «На севере диком стоит одиноко»«Утес»«Листок» Лермонтов передаёт свое одиночество через разные образы природы Сосна, Пальма, Утес, Листокпоэтому сквозным является и приём олицетворения. Их объединяет сходное состояние души: «стоит одиноко» сосна, «одна и грустна» пальма; утёс «одиноко. Замечаем повтор слов, придающих произведениям грустное звучание. В каждом стихотворении видим антитезу: «север» - «пустыня» ; «весело играя» - «плачет» ; тучка молодая - старый утес; листок, «гонимый бурей», - чинара, с которой «шепчется ветер»«лаская» ; засохший лист — «свежие» листья. Контраст усиливает настроение печали, создаваемое и трехсложным размером стиха - амфибрахием или в «Утесе» умелым сочетанием хорея с пиррихиями. У каждого стихотворения не только свои образы, но и разный ритмический рисунок. Обращаем внимание на длину строк: в 1-м «На севере диком. » - четырех- и трехстопный амфибрахий, во 2-м «Утёс» - пятистопный хорей, в 3-м «Листок» - пятистопный амфибрахий. Такое варьирование говорит о художественном мастерстве Лермонтова, находящего разные образы и формы для передачи схожих настроений. Одиноко Он стоит, задумался глубоко, И тихонько плачет он в пустыне. Still, a trace it left upon the stony Giant's heart, and plunged in thought and weeping Slow and tortured tears, he stands there, keeping Vigil o'er the gloomy waste and lonely. Имя или псевдоним по желанию : Отправить мне письмо на это адрес если мой ответ выбран или прокомментирован: Отправить мне письмо если мой ответ выбран или прокомментирован Конфиденциальность: Ваш электронный адрес будет использоваться только для отправки уведомлений.

Смотри также